Parlez-Vous Dhivehi ?
Petit Lexique de Dhivehi des mots utiles à connaitre lors de vos vacances aux Maldives
La langue des Maldives, le Dhivehi, fait partie de la famille des langues Indo-Aryenne. Le Dhivehi fait partie de la même famille que le Cinghalais, la langue du Sri Lanka, son pays voisin.
Mais aussi proche soient ces 2 langues, les Sri Lankais ne comprennent pas forcement le Dhivehi et vice-versa, tout comme les Français qui ne comprennent pas forcément l'Italien ou l'Espagnol.
Fruit de nombreuses civilisations qui se sont succédées aux Maldives pendant des siècles, le Dhivehi tient ses racines dans l'Arabe, l'Anglais, le Portugais ou l'Hindi ( Inde ).
La langue Dhivehi s'écrit en caractères Thaana et se lit de droite à gauche comme l'Arabe.